Page 2 of 9

Elena Di Giovanni on Audiovisual Translation: From Talks on Campus to New International Collaborations

Teresa Fiore's Fall 2016 Invited Talks and Panel Contributions (Oxford, Italian Embassy, Columbia, NYU, and Seton Hall)

New $2,000 Donation from the Columbian Foundation towards Italian Students at MSU

Come sta l’italiano? The Present and Future of Italian Language and Culture Studies (11/15)

Italian: A “Hot” Language for Business Translation

A Full House for Chiara Marchelli’s In-class Talk on Translation

2016 Surtitling Internship for Student of Italian at the InScena Italian Theater Festival

Italian Faculty Publish in the Journal Studi Italiani

"Writers Between Two Worlds", a special issue resulting from an on campus symposium

Critical Made in Italy Part 1: Design (10/13)

Dr. Fiore Delivers Keynote Speech at the University of Oxford (9/23)

In-class talk with Laurence Jay-Rayon Ibrahim Aibo (9/22)

"CAT (Computer-assisted-translation tools)"