{"id":213854,"date":"2020-08-29T03:20:11","date_gmt":"2020-08-29T07:20:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/?page_id=213854"},"modified":"2022-11-10T12:25:21","modified_gmt":"2022-11-10T17:25:21","slug":"2020-21-events","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/events\/2020-21-events\/","title":{"rendered":"2020-21 Events"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"prpl-button\"><a href=\"#fall20\">FALL 2020<\/a><\/span> <span class=\"prpl-button\"><a href=\"#spring21\">SPRING 2021<\/a><\/span> <span class=\"prpl-button\"><a href=\"#ongoingresearchprojects\">ONGOING PROJECTS<\/a><\/span> <span class=\"prpl-button\"><a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/02\/Inserra-CALENDAR-SP21.pdf\">SP21 EVENTS FLYER<\/a><\/span><br \/>\n<a name=\"spring21\"><\/a><\/p>\n<h2>Spring 2021<\/h2>\n<div class=\"prpl-row\"><div class=\"prpl-column one-fifth\">\n<figure class=\"responsive-image-holder wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"mlt-responsive-image\" data-original-image=\"\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/01\/41mzGjAD4dL.jpg\" src=\"\/responsive-media\/cache\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/01\/41mzGjAD4dL.jpg.0.1x.generic.jpg\" alt=\"Italian che lasciano l&apos;Italia book\"\/><\/figure>\n<\/div><div class=\"prpl-column four-fifths\">\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/events\/2020-21-events\/italiani-che-lasciano-litalia-a-book-presentation\/\"><em>Italiani che lasciano l\u2019Italia <strong>(Italians Leaving Italy)<\/strong><\/em>: A Book Presentation<\/a> (online event in Italian with optional simultaneous interpretation into English)<br \/>\n<strong>Tuesday Feb. 23 12:15-1:30pm EST (5:15-6:30pm GMT in UK)<\/strong><br \/>\nOrganized by ISO (Italian Studies at the University of Oxford, UK)<br \/>\nin collaboration with the Inserra Endowed Chair at Montclair State University, the Italian Sub-Faculty at Oxford University and the Italian section of the Department of Foreign Languages at the University of Bergen (Norway) <\/li><\/ul><\/div><\/li><\/ul><\/div><br \/>\nSpeakers: Book co-editors <a href=\"https:\/\/www.uqar.ca\/universite\/a-propos-de-l-uqar\/departements\/departement-societes-territoires-et-developpement\/alberio-marco\">Marco Alberio<\/a> (Universit\u00e0 degli Studi di Bologna\/Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Rimouski) and <a href=\"https:\/\/docenti.unisi.it\/it\/berti\">Fabio Berti<\/a> (Universit\u00e0 di Siena)<br \/>\nRespondents: <a href=\"https:\/\/www.montclair.edu\/profilepages\/view_profile.php?username=fiorete\">Teresa Fiore<\/a> (Montclair State University) and <a href=\"https:\/\/www.ntnu.edu\/employees\/monica.miscali\">Monica Miscali<\/a> (Norwegian University of Science and Technology).<br \/>\nModerated by: <a href=\"https:\/\/www.mod-langs.ox.ac.uk\/people\/guido-bonsaver\">Guido Bonsaver<\/a> (University of Oxford)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"prpl-row\"><div class=\"prpl-column one-fifth\">\n<figure class=\"responsive-image-holder wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"mlt-responsive-image\" data-original-image=\"\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2020\/09\/Taste-War-cover.jpg\" src=\"\/responsive-media\/cache\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2020\/09\/Taste-War-cover.jpg.0.1x.generic.jpg\" alt=\"The taste of war\"\/><\/figure>\n<\/div><div class=\"prpl-column four-fifths\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/events\/2020-21-events\/the-taste-of-wwii-collingham\/\">The Taste of WWII in Italy: International Tensions and Local Solutions for Food Supplies<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>An Online Lecture by <a href=\"https:\/\/www.rlf.org.uk\/fellowships\/lizzie-collingham\/\">Lizzie Collingham<\/a> (in Italian and English with simultaneous interpretation)<br \/>\n<strong>Sunday March 7 2pm EST <\/strong> <\/li><\/ul><\/div><\/li><\/ul><\/div><br \/>\nIn connection with the project <a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/events\/2018-19-events\/events-2018-19-events-food-hunger-migration-and-the-american-myth-in-sicily-at-the-time-of-the-wwii-allies-landing\/\">Food, Hunger, Migration and the American Myth in Sicily at the Time of the WWII Allied Landing<\/a><br \/>\nIn partnership with Associazione Memento, a Sicily-based non-profit dedicated to the memory of the Allied Landing in Licata (Italy).<br \/>\nIn collaboration with the <a href=\"https:\/\/www.montclair.edu\/modern-languages-and-literatures\/programs-of-study\/italian\">Italian Program<\/a> (Dept. of World Languages and Cultures), the <a href=\"https:\/\/www.montclair.edu\/nutrition-and-food-studies\">Department of Nutrition and Food Studies<\/a>, and the <a href=\"https:\/\/www.montclair.edu\/history\">Department of History<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"prpl-row\"><div class=\"prpl-column one-fifth\">\n<figure class=\"responsive-image-holder wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"mlt-responsive-image\" data-original-image=\"\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/01\/Cioccolato-Modica.jpg\" src=\"\/responsive-media\/cache\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/01\/Cioccolato-Modica.jpg.0.1x.generic.jpg\" alt=\"Cioccolato Modica\"\/><\/figure>\n<\/div><div class=\"prpl-column four-fifths\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/events\/2020-21-events\/aztec-chocolate-in-sicily\/\"><strong>Aztec Chocolate in Sicily<\/strong><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>An online cooking lesson with Annalisa Pompeo (in Italian with simultaneous interpretation into Spanish and English)<br \/>\nDesigned in connection with the <a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/opportunities-for-students\/italian-for-spanish-speakers-course\/\">course project Italian for Spanish Speakers<\/a> offered at MSU.<br \/>\n<strong>Monday April 19 11:00am-12:30pm EST<\/strong> &#8211; Zoom webinar <\/li><\/ul><\/div><\/li><\/ul><\/div><br \/>\nIncluded in the series <a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/events\/events-by-category\/#dentroafuera\">&#8220;Dentro\/Afuera: The Interconnections between Italian and Latin American\/Spanish Cultures&#8221;<\/a><br \/>\nLinked to the <a href=\"https:\/\/www.montclair.edu\/modern-languages-and-literatures\/programs-of-study\/italian\">Italian Program<\/a> (Dept. of World Languages and Cultures) and the Facolt\u00e0 di Lettere e Filosofia di Palermo (Lingua e Traduzione Spagnola)<\/li>\n<\/ul>\n<p><a name=\"fall20\"><\/a><\/p>\n<h2>Fall 2020<\/h2>\n<div class=\"prpl-row\"><div class=\"prpl-column one-fifth\">\n<figure class=\"responsive-image-holder wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"mlt-responsive-image\" data-original-image=\"\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2020\/08\/tml-handbook.jpg\" src=\"\/responsive-media\/cache\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2020\/08\/tml-handbook.jpg.0.1x.generic.jpg\" alt=\"Transnational Modern Languages\"\/><\/figure>\n<figure class=\"responsive-image-holder wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"mlt-responsive-image\" data-original-image=\"\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2020\/08\/9781789621372-scaled.jpg\" src=\"\/responsive-media\/cache\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2020\/08\/9781789621372-scaled.jpg.0.1x.generic.jpg\" alt=\"Transnational Italian Studies\"\/><\/figure>\n<\/div><div class=\"prpl-column four-fifths\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/transnational-italian-studies-book\/\"><strong>Transnational Italian Studies within Transnational Modern Languages: A Book and Handbook Presentation<\/strong><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>A panel of presenters (<a href=\"https:\/\/www.dur.ac.uk\/mlac\/italian\/staff\/display\/?id=17404\">Charles Burdett<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cardiff.ac.uk\/people\/view\/161473-polezzi-loredana\">Loredana Polezzi<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.st-andrews.ac.uk\/modern-languages\/people\/italian\/ded3\">Derek Duncan<\/a> and <a href=\"https:\/\/warwick.ac.uk\/fac\/arts\/modernlanguages\/academic\/burns\/\">Jennifer Burns<\/a>), moderated by Teresa Fiore (Inserra Chair, Montclair State University) with respondents <a href=\"https:\/\/lsa.umich.edu\/rll\/people\/faculty\/ricco.html\">Giulia Ricc\u00f2<\/a> (University of Michigan) and <a href=\"https:\/\/italian.yale.edu\/people\/serena-bassi\">Serena Bassi<\/a> (Yale University) of the Transnational Italian Studies Research Network (MLA)<br \/>\n<strong>Sun. Oct. 4, 2020 (online event) <\/strong><\/li><\/ul><\/div><\/li><\/ul><\/div><strong><br \/>\n<\/strong>An event in collaboration with the <a href=\"https:\/\/www.montclair.edu\/modern-languages-and-literatures\/programs-of-study\/italian\">Italian Program<\/a> (Dept. of World Languages and Cultures) and Transnational Italian Studies Research Network (Modern Language Association)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"prpl-row\"><div class=\"prpl-column one-fifth\">\n<figure class=\"responsive-image-holder wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"mlt-responsive-image\" data-original-image=\"\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2020\/10\/SANTIAGO-Italia-poster.jpg\" src=\"\/responsive-media\/cache\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2020\/10\/SANTIAGO-Italia-poster.jpg.0.1x.generic.jpg\" alt=\"SANTIAGO Italia poster\"\/><\/figure>\n<\/div><div class=\"prpl-column four-fifths\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/santiago-italia\/\">Santiago, Italia: Stories of Refugees of the Past in Today&#8217;s World of Tightening Borders<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Screening of the documentary <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt9015532\/\"><em>Santiago, Italia<\/em><\/a> (2019, Winner of David di Donatello as Best Documentary) by Nanni Moretti and a conversation with the cinematographer <a href=\"https:\/\/www.mauramoralesbergmann.com\/mauramoralesbergmann\/HOME.html\">Maura Morales Bergmann<\/a> (cinematographer) and <a href=\"http:\/\/www.inap.uchile.cl\/instituto\/cuerpo-academico\/103538\/jaime-baeza-freer\">Jaime Baeza Freer <\/a>(Universidad de Chile)<br \/>\n<strong>Sun. Nov. 22, 2020 at 3pm (online event) <\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/li><\/ul><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/li>\n<\/ul>\n<p>Included in the new series <a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/events\/events-by-category\/#dentroafuera\">&#8220;Dentro\/Afuera: The Interconnections between Italian and Latin American\/Spanish Cultures&#8221;<\/a><\/p>\n<p>A partnership with the <a href=\"https:\/\/www.daviddidonatello.it\/\">Accademia del Cinema Italiano Premi <em>David<\/em> di <em>Donatello <\/em><\/a>(the Italian equivalent of the Oscar Awards)<br \/>\nIn connection with the <a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/opportunities-for-students\/italian-for-spanish-speakers-course\/\">course project Italian for Spanish Speakers<\/a> offered at MSU<br \/>\nIn collaboration with the <a href=\"https:\/\/www.montclair.edu\/modern-languages-and-literatures\/programs-of-study\/italian\">Italian Program<\/a> (Dept. of World Languages and Cultures)<\/p>\n<p><a name=\"ongoingresearchprojects\"><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Ongoing research projects<\/h2>\n<div class=\"prpl-row\"><div class=\"prpl-column one-fifth\">\n<figure class=\"responsive-image-holder wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"mlt-responsive-image\" data-original-image=\"\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2018\/08\/Soldier-K-ration.png\" src=\"\/responsive-media\/cache\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2018\/08\/Soldier-K-ration.png.0.1x.generic.jpg\" alt=\"Soldier K-ration\"\/><\/figure>\n<\/div><div class=\"prpl-column four-fifths\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/events-2018-19-events-food-hunger-migration-and-the-american-myth-in-sicily-at-the-time-of-the-wwii-allies-landing\/\">Food, Hunger, Migration and the American Myth in Sicily at the Time of the WWII Allied Landing<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>An in-progress research project about food practices and human mobility before and after 1943. Supported by the Angelo and Marie Cali Fund for Italian Studies and the Inserra Endowment at MSU <\/li><\/ul><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"prpl-row\"><div class=\"prpl-column one-fifth\">\n<figure class=\"responsive-image-holder wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"mlt-responsive-image\" data-original-image=\"\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/02\/IMG_2144.jpg\" src=\"\/responsive-media\/cache\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/02\/IMG_2144.jpg.0.1x.generic.jpg\" alt=\"Plaza Italia\"\/><\/figure>\n<\/div><div class=\"prpl-column four-fifths\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/opportunities-for-students\/italian-for-spanish-speakers-course\">Italian for Spanish Speakers: A Trans-Language, Trans-Cultural, Trans-National Project<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>An in-progress research and teaching project about the vibrant linkages between Italy and Latin America as part of century-long colonial and migratory experiences. See <a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/opportunities-for-students\/italian-for-spanish-speakers-course\/italian-for-spanish-speakers-project\/\">Methods page<\/a> <\/li><\/ul><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"prpl-row\"><div class=\"prpl-column three-fifths\">\n<p>Italian for Spanish Speakers is part of a broader project now <a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/2020\/12\/24\/prof-fiore-awarded-2021-neh-fellowship\/\">supported by an NEH Award.<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"prpl-column two-fifths\">\n<figure class=\"responsive-image-holder wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"mlt-responsive-image\" data-original-image=\"\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2020\/12\/NEH-logo.jpeg\" src=\"\/responsive-media\/cache\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2020\/12\/NEH-logo.jpeg.0.1x.generic.jpg\" alt=\"NEH logo\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Ongoing programs for college and high school students<\/h2>\n<div class=\"prpl-row\"><div class=\"prpl-column one-fifth\">\n<figure class=\"responsive-image-holder wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"mlt-responsive-image\" data-original-image=\"\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2019\/07\/Logos-internships.png\" src=\"\/responsive-media\/cache\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2019\/07\/Logos-internships.png.0.1x.generic.jpg\" alt=\"internship logos\"\/><\/figure>\n<\/div><div class=\"prpl-column four-fifths\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/opportunities-for-students\/summer-internships\/\">Paid internships in Italian Business\/Made in Italy<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>After three successful editions, the 2020-21 paid internship program promises new partnerships and expanded opportunities for our students thanks to the support of the Inserra Endowment. Stay tuned for updates!<\/li><\/ul><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"prpl-row\"><div class=\"prpl-column one-fifth\">\n<figure class=\"responsive-image-holder wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"mlt-responsive-image\" data-original-image=\"\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2017\/12\/VESPA-OK-crop-1-e1521575511588.jpg\" src=\"\/responsive-media\/cache\/inserra-chair\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2017\/12\/VESPA-OK-crop-1-e1521575511588.jpg.0.1x.generic.jpg\" alt=\"Red, yellow, and green graphic silouette of a person on a Vespa scooter.\"\/><\/figure>\n<\/div><div class=\"prpl-column four-fifths\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/opportunities-for-students\/summer-course\/\"><strong>Summer Italian Intensive Program for College Credit<\/strong><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>The only Italian program in the US designed in an intensive summer format for high school students on a university campus includes guest speakers and off-campus tours, a residential option, intern opportunities and a wide range of scholarships. A collaborative effort at all levels, the course relies on a network of high schools and the support of the Italian government and the Italian American community. <\/li><\/ul><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Credit for header image<\/strong>: Lucio Fontana (an Italo-Argentinian artist), &#8220;Concetto Spaziale, Attese 1961 2&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.artribune.com\/progettazione\/design\/2017\/02\/il-pantone-color-institute-sceglie-il-verde-come-colore-del-2017-una-passione-per-tanti-artisti\/attachment\/lucio-fontana-concetto-spaziale-attese-1961-2\/\">source<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spring 2021 Speakers: Book co-editors Marco Alberio (Universit\u00e0 degli Studi di Bologna\/Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Rimouski) and Fabio Berti (Universit\u00e0 di Siena) Respondents: Teresa Fiore (Montclair State University) and Monica Miscali (Norwegian University of Science and Technology). Moderated by: Guido Bonsaver (University of Oxford) &nbsp; In connection with the project Food, Hunger, Migration and the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":213864,"parent":207548,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-213854","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/213854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213854"}],"version-history":[{"count":120,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/213854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":214525,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/213854\/revisions\/214525"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/207548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/wp-json\/wp\/v2\/media\/213864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.montclair.edu\/inserra-chair\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}